« せっけん作ろう! Let's make SOAP!!! | トップページ | 正しい態度を選ぶ Choose right attitude »

2009/02/25

THIS IS OUR CHURCH!!

みんなは「教会」って聞くと、どんな雰囲気を思い浮かべますか?
What do you think about when you hear the word"CHURCH" .

クラシックな建物に、ステンドグラスが張り巡らされていて、パイプオルガンの音色を聞きながら賛美歌を歌うイメージ?
Classical buildings with stained glass windows, singing hymn with a pipe organ?

物静かそうな牧師さんが、やさしくソフトにメッセージをしてくれるイメージ?
Pastors preaching calmly and softly??

まじめな人が通ってそうなイメージ?
Full of straight arrows??

もちろん、そのようなステキなチャーチもいっぱいありますが、
私たちのチャーチ、ジーザスライフハウスはちょっと違う!
There are lots of good churches like that, but Jesus Lifehouse's style is diffrent!!!

まず、その辺に構えている一般的なホールを借りて、照明やカーテンのデコレーションでユース向けなホールの雰囲気を作っている!
First of all, we lent a 'general' hall as you can see everywhere, and we decorate with curtains which helps to create an atmosphere that attracts especially young generations.

そして、オルガンの変わりにギター、ベース、ドラムなどのフルバンドを結成して、テレビとかで流れてもおかしくないようなロック~な音楽を演奏している!
And we have band to play music to worship God. Our music is more like ROCK and is similar to the music we hear on TV.

Img_0098_feb22
PHOTO:HITOMI

そしてうちの牧師さんたちは、とってもにぎやかでメッセージもおもしろい!
Our pastors speaks so loudly(in a good way!) and their message are so interesting!!!

Img_0327_feb22
PHOTO:HITOMI
バイリンガルチャーチなので、メッセージも日本語と英語で行われます!両方の言葉がわかると面白さも2倍☆
Our Church is bilingual church so we have translators for the every services. If you understand both English and Japanese, you can enjoy double☆

メッセージが終わった後はもう一回バンドと一緒に歌って、おわり。礼拝のあとはみんなで集まってお茶したり、ちょっとしたサークルがあって気のあう仲間通しで遊んだり、ごはん食べに行ったりするよ!
After the message, we sing the last song with our band again. After the service, we gather up and have tea/coffee or just hang out with friend in a circle, or go out for lunch or dinner!

Funfun


チャーチで出会った友達は大切な宝物で、かけがえのない家族のような存在!チャーチ以外でも一緒にごはん食べに出かけたり、遊んだりする。チャーチでの出会いがキッカケでお友達どおしで一緒に住み始めたり、男女だと付き合い始めて結婚する人たちもいる。
We are so like family and the friends are our treasures. We often hang out to go eat or just to play. Some people started sharing their house after they get to know each other, or some people find their partners and got married ;)

恋人であれ、友達であれ、健全な出会いを求めている人には最高の場所だと思う!
Church is the best place to find your friends or future partner!!!

Jlhppl

あとこれは、これはよく私が感じること。(Sorry, Japanese only from here)

日本は物質的には豊かで世界でも恵まれている国のはずなのに、人の心がすごく飢え乾いている。

心にぽっかり空いた穴を埋めるためにいろんなものを手に入れようとしても、結局は一時的な満たしにしかならなくてやがてまた心が空っぽになっちゃうんだよね。

世の中は暗いニュースでいっぱいだし、周りの人も自分の人生に全然希望をもてないでいた。

私自身もそうだった。

でも、このチャーチに来て、生きる力に満ち溢れた人たちのキラキラ輝いている笑顔をみてものすごい衝撃を受けた!

「なんでみんなこんなに楽しそうにしているんだろう!!!」

って。

Boys

3年ちょっと前までの自分は、自分は決して幸せにはなれないと思ってた。幸せは、自分の置かれた環境とそれまでの積み重ねで得られるものだと思っていたから、私には幸せになる資格すらないと思ってた。

でも、そんなことないんだってことに気がついた!!

神様は私たちみんなに幸せになってほしいと思っていて、私たちの為に最高のプランを用意してくれている。

この世の中は不公平で差別的なことがいっぱいだけど、神様は違う。私たちの就いている仕事やもらっているお給料の額が違っても、大学院まで行って超立派な学歴を持っていても、高校卒業するのがやっとでも、モデル並みのルックスを持っていても、世間が言う「カワイイ」タイプではなくても・・・

みんな大切な、神様のこどもたちという事実に変わりがないんだ。
Everyone is so important in God's eyes and we all are the children of God.

Img_0739_feb15_2
PHOTO:HITOMI

神様は、私たちがその存在に気がつく前から、私たちのことを気にかけて、私たちの人生をすべてプランして、目いっぱい愛情を降り注いでくれている。

私たちに必要なのは、その愛を受け取ること、神様が私たちにしてくれた約束を信じること。

でも一体、どうやったら目に見えないものを信じればいい?どのようにしたら愛を受け取ることができる?

Img_0179
PHOTO:HITOMI

今の生活に絶望している人・退屈してる人、自分の人生を変えたい人。

ぜひ一度チャーチに来てこの雰囲気を感じてほしいと思う!

チャーチには私たちが最高の人生を送るために何が必要なのか、教えやヒント、キッカケがいっぱい!!

Img_0011_feb4
PHOTO:HITOMI

日曜日までチャーチが待ちきれない人、週末にチャーチに通えない人の為に、水曜日もチャーチやってます!!!
We have church on every Wednesday!!! Whose who can't wait til Sunday comes, or who can't go to church on Sundays, watch out!!!!

Bigwednesday_2

場所はお茶の水!お茶の水駅から徒歩2分くらいのお茶の水クリスチャンセンターというところの8F 7:30PM~ やってます!
We have BIG WEDNESDAY in Ochanomizu. From 7:30PM, at 8F of Ochanomizu Christian Center, 2minutes walk from Ochanomizu Station!!

-週末に向けて、エネルギーチャージしたい人。
-If you want to charge yourselves for the weekend.

-新しい友達がほしい人。
-If you want new friends

-神様のこと、聖書のことに興味がある人。
-If you are interested in God and the Bible

-ぜひぜひ来てみてください!!! Please come and see us!!!

12_nov_23
PHOTO:HITOMI

ジーザスライフハウスは、世界中から集まった元気いっぱいの若者であふれたとってもエキサイティングな場所!インターナショナルな交流をしたい人、英語が話せる友達がほしい人、クリスチャンじゃないけど聖書のこと・キリスト教のこと勉強してみたい人・・・

Jesus Lifehouse is the international church which consists of the young, passionate people! Want to experience a international fellowship? Want to have friends who can speak Japanese(or others)? Or you are not Christian yet but want to learn about the Bible and Christianity?

Occ2
■JR中央線 お茶の水駅 お茶の水口から 徒歩2分
  2mins from JR Chuo Line Ochanomizu St. Ochanomizu exit

www.jesuslifehouse.com

毎週のメッセージはこちらからダウンロード↓
Donload the weekly sermons here

www.jesuslifehouse.tv

●もっともっとたくさんの人に、このブログを読んでもらいたい!
1日1クリック、みんなのサポートをお願いします~!
○Please click the banner below once a day, so more and more people can read my blog!! Thank you!!

にほんブログ村 哲学・思想ブログ キリスト教へ
ポチッ!CLICK!!

|

« せっけん作ろう! Let's make SOAP!!! | トップページ | 正しい態度を選ぶ Choose right attitude »

Jesus Lifehouse」カテゴリの記事

コメント

此方はオルガン&Pianoが有りますsnowthunderthunderClasiic(室内音楽)好きな兄弟姉妹が多いので,violinのコンサートも有ります―(*´◕ฺ∀◕ฺ从◕ฺ∀◕ฺ`*)―
でも,『JLH』は味がちゃいますねぇsign05去年行われたconferenceは,私の住む鳥取からも参加者が与えられたそうで,身近に感じますヾ(✿◕ฺ ∀◕ฺ)人(◕ฺ∀ ◕✿ฺ)ノひょっとして,ウチの教会からの参加者かも知れませんねhappy01heart04因みに,君枝姉妹が,同じ系列の米子教会の先生を御存知でした❤ฺ(*◡‿◡✿ฺ人)❤ฺ

投稿: 仲野 碧 | 2009/02/26 11:47

ステキだね~!最近になって、
classicialな雰囲気の教会にも行ってみたいなって思うようになったよぉ~☆
鳥取のチャーチはどこだったかなぁ~~名前がちょっと思い出せないんだけど、もしかしたら碧ちゃんのチャーチからもきてたかもね!
カンファレンスこれたらぜひきてね♪

投稿: RIE | 2009/02/26 21:48

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1122755/28331188

この記事へのトラックバック一覧です: THIS IS OUR CHURCH!!:

« せっけん作ろう! Let's make SOAP!!! | トップページ | 正しい態度を選ぶ Choose right attitude »