« Jesus Lifehouse Conference 2011レポ!~Part 2 | トップページ | JLH TOKYO NEW WEBSITE!!! »

2011/11/05

神様からのラブレター☆ Love Letter from God : )

ひさしぶりのブログ~!いつも読んでくれてありがとう(^^)
Long time no see!! Thanks everyone for reading this blog : )

最近、部屋の大掃除をしている。具体的にいうと、たまっていた書類や小物を仕分けして、いるものといらないものにわけて、必要なものを分類わけして、ファイルしていく作業。
How have you been? I have been sorting out all the necessary/unnecessary documents that I had been keeping over the years....that is a huge job! lol 

これまで仕事で学んだファイリングのスキルがとても役にたってる(^^)
I'm glad that I've got some skills to sort the documents from my job experience ;P

学生の頃の教材、英会話学校時代のプリント、チャーチの過去のメッセージノートやケータイまで!意外なものがたくさん出てきた!これらと一緒に引越してきたのか、、とつくづく笑いがこみあげつつも・・・
While I was cleaning out I found many kinds of stuffs - texts from my old school, handouts from my English school, old message notes from church, and even my old cell phones!!! lol

昔の写真やいろんなメッセージカードを見ながら、なつかしい気分にもなった。そしてつくづく、たくさんの人に愛されてるんだ~ってあらためて感謝の気持ちでいっぱいになった。
As I was looking at my old pictures and message cards that my friends/colleagues gave me, felt like I have gone back to the past. It also made me realized how much I am loved - felt so thankful to God for putting me around these amazing people!

神様はいつも私たちにわかる形で愛を示してくれるし、愛の痕跡もしっかりと残してくれる。
God always shows us love in the way we can receive, and He leaves us the footprint in our lives.

Dinner
Photo: Rie N.

私が一番愛を感じるのは、聖書を読むとき。聖書を通して、神様が直接私に語ってくれるから(^^)
I feel so loved especially when I read the Bible, because God speaks to me personally and directly : )

聖書は、時代を超えた神様からのラブレター。
Bible is the love letter from God.

元気がでないとき、知恵がほしいとき、愛されてるって実感したいとき。いつもここに立ち返ることで神様が私たちをいつも満たしてくれる。
When you are not feeling well emotionally, when you need wisdom, when you need love, as you start seeking for the needs in the Bible God will fill you with what He has.

Bible
Copyright All rights reserved by Jesus Lifehouse Church Tokyo

まだ聖書を読んだことがない人は、ぜひ一度手にとってみてほしい!
If you have never read it I want you to give a try!

チャーチに来ると聖書無料でもらえるし、iPhone にも無料の聖書のアプリがあるんだよ!(「聖書」で検索してみてね☆)
I can get your own at church for free, and if you have iPhone, you can download a free application! (Search for "Bible" by You Version!)

John316

John316e

神様って一体どんな存在?!聖書って一体なに?!そう思ったあなた。ぜひ一度チャーチにきてみて☆神様の愛にあふれた素敵な友達に出会えるし、聖書のこと、学べるよ!
You may think "Who is God?" or "What's on the Bible?!" - come to church to get the answers by meeting the amazing new friends and hearing about the message from God!

Conference5
Copyright All rights reserved by Jesus Lifehouse Church Tokyo

(土曜日のチャーチ@自転車会館 Church on Saturdays @ Jitensha Kaikan)

5:15PM~

Remixbeyond

Tameikesanno

(日曜日のチャーチ@ベルサール原宿 Church on Sundays @ Belle Salle Harajuku)

11:00AM~ 1:00PM~ 4:00PM~

Harajuku
Copyright All rights reserved by Jesus Lifehouse Church Tokyo 

Harajuku6

www.jesuslifehouse.com

|

« Jesus Lifehouse Conference 2011レポ!~Part 2 | トップページ | JLH TOKYO NEW WEBSITE!!! »

Christian Life クリスチャンライフ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1122755/42860221

この記事へのトラックバック一覧です: 神様からのラブレター☆ Love Letter from God : ):

« Jesus Lifehouse Conference 2011レポ!~Part 2 | トップページ | JLH TOKYO NEW WEBSITE!!! »