Music/Video

2009/06/08

エキサイティングな週末! Exciting weekend!!!

この週末もチャーチ超最高だった!!!We had another great weekend at church!!!!

土曜日はサタデーナイト re:mix。土曜日の礼拝は日曜日とは違った雰囲気でまたおもしろい。
Saturday we had Saturday Night re:mix. It's Jesus Lifehouse's Saturday night service, and it has different atmosphere from Sunday church. It's quite fun too!!

Icebreaker
PHOTO:HITOMI
礼拝開始前に行われてる、アイスブレーカー(前座のようなもの)!毎週いろんなことが起こっておもしろい!! Ice breaker before the service start! So funny!!!!

もうひとつ日曜日と違うのが、アイテムソングっていって毎週いろんなゲストが登場して歌を披露してくれるんだ!今回はチャーチの中でも抜群の歌唱力を持つ、シャーニータ・ターシャ・アリソンが Kirk FranklinImagine Me を歌ってくれた!
Another thing different from Sunday is we have ITEMS during the service!! Every week we offer some people to sing for a song. This time Schanita, Tasha and Allison who are in JLH worship team get together and sang Imagine Me by Kirk Franklin !!!

私個人的にはビデオのオリジナルバージョンよりも彼女たちの歌声の方が好き☆それくらいすっごいよかった。
Personally I prefer their singing than the original version (check at the video above) They are amazingly great.

メッセージは、スイスからかえってきてますますパワーアップした竜太さんが『絶対なる自信』はどこからくるか、またどうしたら本当の自信を手に入れられるかをメッセージしてくれた。
Ps Ryuta is back from Switzerland!! He preached about "True Confidence"; he taught us where our confidence come from, and how we can get it into our lives.

自信とは漢字で、『自分を信じる』とかく。しかし本当の自信は自分から得られるものではない。
In Kanji, confidence write as "Believing myself". But, true confidence doesn't come from us.

また、多くの人が教育、学歴、仕事、職場でのポジション、交友関係から自信を得ようとする。しかしこのどれからも絶対的な自信を得ることはできない。
Also, lots of people try to get their confidence by education, which university they went, their jobs, and their position at work. Some people seek for confidence from their relationships........but none of them could never provide us the confidence that never fails.

私たちが求めている本当の自信は、神様からのみ得られるからだ。
Because true confidence that we are looking for only comes from God.

私たちは神様の存在を受け入れたとき、それまで縛られていた自信のなさから私たちを自由にしてくれる。不動の自信が得られ、もう人の目を気にしなくてもよくなるし、自信を作り出そうとしてがんばる必要もなくなる。
When we receive God's existance, we will get freedon from our insecurities. We will get confidence and we don't have to be curious about what other people think about us, and don't have to try hard to stay being secure.

Img_1124
PHOTO:HITOMI

日曜日のチャーチ!どの礼拝も超もりあがってた!!!1:30は前にも告知したようにファミリーファンデースペシャルサービス!普段大人たちがやるアナウンスメントをキッズがやったり、ダンスがあったりキッズたちへのインタビューもあったよ!
Sunday church!! Every services were PUMPED!!! At 1:30 service we had Family Fun Day Special Service as I announced before. Kids did announcement, dance, and got interviewed from their leaders!!!

Family_funday

2002年にチャーチがスタートしたとき、キッズは3人しかいかなかった。そのうち2人がロド先生たちの息子のモンティーとリッチー。
When Jesus Lifehouse has started there were only 3kids. 2 of them were Monty and Richie, the sons of Ps Rod and Viv.

7年経った今、キッズチャーチはすごく成長していて、約40人のキッズが毎週チャーチに参加している。いまチャーチはベビーブームで、今年中には10人以上の赤ちゃんが生まれる予定。トドラーズクラブ(2~3歳児のためのグループ)のリーダー直子さんは、これから1~2年の間にトドラーズだけでも40人近くに増えるだろうって言ってた!!
After 7years, Kids Church has grown and now we have about 40 Kids who regularly attend church!! Now JLH Tokyo is baby boom and more than 10kids will be born this year!!! Naoko, the leader of toddlers club expects that there'll be nearly 40 toddlers within the next 1-2years!!

今を生きる私たちはまさにいまの世の中に大きなインパクトを与えていける存在。そしてこれから育っていくキッズは次の世代を担う重要な存在!!!
We are living this genarations, and we have power to impact this nation. And kids are the key for building up the next genarations!!!

そんな彼らが神様と共に力強く成長していく姿を見ていけるのがすごくうれしい!!!
I'm so glad to see them growing strongly in God!!!!

私たちには神様から用意してくれている最高のプランがある。小さい頃から神様に出会い、言葉に触れ、神様と一緒に人生が歩めるなんて素晴らしい!!!
God has amazing plan for all of us. How wonderful to get to know God since little and touched by His words, and walk a life with Him!!!

神様は私たちの足元を照らしてくれる明かり!神様に従って生きる人生には間違いがない。
God is our lamp to light our foots. As we follow God, everything will succeed!!

Lamp

メッセージではロド先生が『子育て』について話してくれた。子育てに関わっている親のみなさんはもちろん、まだシングルでこれから結婚する!っていう人にもぜひ聴いてもらいたいメッセージだった。 www.jesuslifehouse.tv にそのうちUPされるから、ぜひチェックして聞いてみてほしい!
At Family Fun Day service, Ps Rod preached about "Parenting". It was really good message and I really recommend everyone to check out at www.jesuslifehouse.tv !! Even good for the singles!!!

ちなみに下のビデオは、昨日やった新しい曲のオリジナルバージョンだよ~!
This is the original version of the new song that we sang at church on Sunday!!

NO REASON TO HIDE - Hillsong United

Jesus You are the everything!!!

a_CROSS//the_EARTH: Tear Down the Walls a_CROSS//the_EARTH: Tear Down the Walls

アーティスト:Hillsong United
販売元:Integrity
発売日:2009/05/26
Amazon.co.jpで詳細を確認する

Worship1

Img_0084_apr4
PHOTOS:HITOMI

ジーザスライフハウスは、世界中から集まった元気いっぱいの若者であふれたとってもエキサイティングな場所!インターナショナルな交流をしたい人、英語が話せる友達がほしい人、クリスチャンじゃないけど聖書のこと・キリスト教のこと勉強してみたい人・・・

Jesus Lifehouse is the international church which consists of the young, passionate people! Want to experience a international fellowship? Want to have friends who can speak Japanese(or others)? Or you are not Christian yet but want to learn about the Bible and Christianity?

チャーチはみんなのための場所です♪ Church is the place for you :)

Newmap_aka_new_3 

www.jesuslifehouse.com

●もっとたくさんの人にブログを読んでもらいたい!1日1クリック、サポートお願いします!
○Please click the Japanese text below once a day, so more people can read my blog!
 Thank you!!

      

ブログランキング・にほんブログ村へ←これをクリック☆Click this :)

いつも読んでくれてありがとう!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009/05/30

LEELAND Live 2009 in TOKYO!!!

みんなはLEELANDっていうバンドのことを知ってるかな?!

アメリカ、テキサス出身の5人組のバンド。2006年に全米デビュー、日本でも2007年2月にデビューした。

なんと全員クリスチャンなんだよ☆

そんな彼らは現在ワールドツアー中。で、今回東京にもやってきた!

Topbanner

真ん中に立っているメインボーカル Leeland はまだたったのハタチ!
11歳から作曲をはじめ、15歳で作曲家契約をはたした非凡な才能を持つ。

彼らの歌詞や音作りの原点は聖書や教会にあるんだ。牧師である父を助けつつ、若者に神様のこと、聖書のメッセージを伝えようと教会で活動を始めたのがバンド結成のきっかけ。

2002年、Leeland(Vo. Gt.) と兄 Jack Mooring(Vo. Keys) を中心に、いとこの Jake Holtz(Ba.)、友人のMike Smith(Dr)とジェレマイア・ウッド(Gt.)によって結成された。のちジェレマイアは進学のために脱退するんだけど、
のちにMatt Campbell がバンドに加わった。

(今回、Mattはライブに来てなかったんだけど、特別ゲストとして Brandon Heath っていうこれまたアメリカのクリスチャンミュージック界ではかなり知られているアーティストが参加したよ!)

2006年8月に発表されたデビューアルバム、『Sound of Melodies』でいきなりグラミー賞ノミネート、ドーブ賞(クリスチャンミュージック界のグラミー賞ともいわれる権威ある賞)4部門でノミネートという快挙を果たす!さらに2008年に発表されたセカンドアルバム『Opposite Way』でもグラミー賞にノミネートされ、彼らの安定した実力が証明された。

Sound of Melodies Sound of Melodies

アーティスト:Leeland
販売元:Essential
発売日:2006/09/18
Amazon.co.jpで詳細を確認する

オポジット・ウェイ オポジット・ウェイ

アーティスト:リーランド
販売元:BMG JAPAN
発売日:2008/02/20
Amazon.co.jpで詳細を確認する

実はわたし、チャーチで彼らのライブのフライヤーを手にするまでLEELANDって名前も聞いたことなかったんだけど、今回ライブにいって彼らの音楽が大好きになった!

彼らの音楽をひとことで表現するなら、”ロックなんだけどすごくやわらかくてやさしい感じ”。

ライブの途中で、メインボーカルのLeelandが短いメッセージをシェアしてくれた。その中でこういっていた。

『僕が神様を知る前は、不安だったんだ。でも神様を知ってから僕はみたされた。神様はみんなのことを心から愛してる。』

バンドのみんながすごく愛に満ち溢れた顔をしていて、聴いているこっちも幸せな気分になれた!そんな彼らの深みのある音楽をぜひきいてみて!!!

Official HP:  http://leelandonline.com/

My Space:  http://www.myspace.com/leelandmusic

あと、彼らが東京滞在のことをオフィシャルブログに書いてるよ!
英語が読める人はココからチェックしてみて!

ジーザスライフハウスは、世界中から集まった元気いっぱいの若者であふれたとってもエキサイティングな場所!インターナショナルな交流をしたい人、英語が話せる友達がほしい人、クリスチャンじゃないけど聖書のこと・キリスト教のこと勉強してみたい人・・・

Jesus Lifehouse is the international church which consists of the young, passionate people! Want to experience a international fellowship? Want to have friends who can speak Japanese(or others)? Or you are not Christian yet but want to learn about the Bible and Christianity?

Img_0084_apr4
PHOTO:HITOMI

チャーチはみんなのための場所です♪ Church is the place for you :)

 

Newmap_aka_new_3 

www.jesuslifehouse.com

●もっとたくさんの人にブログを読んでもらいたい!1日1クリック、サポートお願いします!
○Please click the Japanese text below once a day, so more people can read my blog!
 Thank you!!

      

ブログランキング・にほんブログ村へ←これをクリック☆Click this :)

いつも読んでくれてありがとう!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009/04/09

YOU ARE HERE - Hillsong London

最近チャーチで歌い始めた曲だよ!
This is the song that we recently started to sing at church!!!

You Are Here (The Same Power)

オリジナル曲はヒルソングロンドンの「Hail to the King」に収録されています!

Hail to the King
Hail to the King

Amazon.co.jpで詳細を確認する

うちで歌ってる音楽は基本パワフルなロックですが、こんな感じの緩やかな曲も歌います♪
We besically sing rock songs. Some are so first and powerful and some are slow like this song.

もちろん、日本語と英語で☆
Of cource in English and Japanese :)

Akasaka
PHOTO:HITOMI

こんな感じで、ライブハウスのような雰囲気です☆若い人が多くて、すごくにぎやかです!
As you can see from these pictures, our church is like a livehouse!!! We have full of young generations so church is so energetic!!!

Img_0220

今週末のチャーチは、特別な週末になります!!!
This weekend's church is going to be VERY SPECIAL!!!!!!

Eastersat_2

Easter_2

EASTER SERVICE!!!!!!!

イースターはクリスマスよりも重要なお祝いの日!
場所はいつもの自転車会館で、土曜・日曜ともに同じ時間から!!
Easter is the day which is more important than Christmas for Christians. We are celebrating Easter at the same venue at the same time as usual!!!

ドラマ・ダンスパフォーマンスなどスペシャルプログラムを用意しています!
ミュージックもいつものワーシップに加えてスペシャルソングもやります!!!
We will have special programs such as drama(play), dance performance and special music with JLH band!! We have usual worship songs as well!!! 

いつも以上に盛り上がります!今まで教会に行ったことのない人も、もちろん歓迎です!友達を誘ってぜひきてね!!!
It's going to be a BIG WEEKEND!!!!! Don't care if you know about Easter or not, just come along!!!!!

If you wanna know about Easter, click this: What's Easter?

イースターについて知りたい人は、ここを読んでね! → イースターって何? 

ジーザスライフハウスは、世界中から集まった元気いっぱいの若者であふれたとってもエキサイティングな場所!インターナショナルな交流をしたい人、英語が話せる友達がほしい人、クリスチャンじゃないけど聖書のこと・キリスト教のこと勉強してみたい人・・・

Jesus Lifehouse is the international church which consists of the young, passionate people! Want to experience a international fellowship? Want to have friends who can speak Japanese(or others)? Or you are not Christian yet but want to learn about the Bible and Christianity?

Newmap_aka_new_3 Occ_4

チャーチはみんなのための場所です♪ Church is the place for you ;)

www.jesuslifehouse.com

●もっとたくさんの人にブログを読んでもらいたい!1日1クリック、サポートお願いします!
○Please click the Japanese text below once a day, so more people can read my blog!
 Thank you!!

      

●にほんブログ村 - キリスト教●
   
↑↑↑↑ これをクリック☆Click this :)

いつも読んでくれてありがとう!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009/03/22

Thank you - KAT

しばらくブログの更新ができませんでした(>_<)ごめんね。最近カゼがこじれてしまってやすむ時間が必要でした。。。

まだひどいセキが続いてつらいけど、神様がすぐに癒してくれるって信じてます!!!

こうやって体調崩してると、つくづく健康って神様からのプレゼントなんだなって実感する。

私たちの身の回りにあるものって「あるのがあたりまえ」に感じるけど、あたりまえじゃないんだよね!

毎日こうして生かされていること、ごはんが食べられてること、寝られる場所があること・・

全部神様が私たちのために用意してくれてるんだよね!

感謝だね☆☆

このブログも最近たくさんの人が読んでくれるようになってすごく感謝です♪

訪れてくれる人にもっといろんなメッセージ伝えていきたいし、いいものをともにシェアしていきたい。

これからも書き続けていくから、よろしくね!!!

今日は1曲、好きな音楽を紹介するね!!

Thank you - KAT

私が大好きなアーティストのひとり!!超透明な声と、きれいなハートを持ってるんだ~~☆

彼女の曲の特徴はやっぱり日本語と英語の絶妙なミックスだと思う。バイリンガルの才能を生かして、ナチュラルに歌い上げる洋楽・邦楽ミックスって感じのサウンドは聴いててすごく気持ちがいいよ!

このビデオは「部屋ライブ」といって、フルバンドではなく弾き語りで歌ってるバージョンなんだ!

歌詞も最高だから、ぜひ聴いてみてね☆(そしてフルバージョンをCD買って聴くことをさらにおすすめするよ~~)

KAT OFFICIAL HP: www.katmusic.jp

ジーザスライフハウスは、世界中から集まった元気いっぱいの若者であふれたとってもエキサイティングな場所!インターナショナルな交流をしたい人、英語が話せる友達がほしい人、クリスチャンじゃないけど聖書のこと・キリスト教のこと勉強してみたい人・・・

Jesus Lifehouse is the international church which consists of the young, passionate people! Want to experience a international fellowship? Want to have friends who can speak Japanese(or others)? Or you are not Christian yet but want to learn about the Bible and Christianity?

Map_akasaka
■赤坂CITY礼拝!:毎週日曜 11:30~、13:30~、16:30~ @自転車会館
 東京メトロ 南北/銀座線 溜池山王駅 9番出口から徒歩3分
 Akasaka CITY Service!! : Every Sunday 11:30-, 13:30-, 16:30- @Jitensya-Kaikan
 3mins from Tameike-Sanno St, Tokyo Metro Namboku/Ginza Line

チャーチはみんなのための場所です♪ Church is the place for you ;)

www.jesuslifehouse.com

●もっとたくさんの人にブログを読んでもらいたい!1日1クリック、サポートお願いします!
○Please click the Japanese text below once a day, so more people can read my blog!
 Thank you!!

      

●にほんブログ村 - キリスト教●
   
↑↑↑↑ これをクリック☆Click this :)

いつも読んでくれてありがとう!

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2009/03/12

Break Free - Hillsong - Music Video

一晩たって、少しずつ熱が下がって回復に向かっているリエです!
Still been sick, but getting better little by little.

まだ体がだるいので、今日のブログも簡単なのですが。。。もう一曲、最近歌い始めた曲のご紹介~~~
I'll post another song that's been singing at Jesus Lifehouse.

Break Free - Hillsong

うちらのワーシップもこのビデオに負けないくらいにアツいよ!!!!
Our worship is as HOT as what you can see in this video!!!!

(もちろんこの曲も日本語と英語で歌ってます☆)
(Of course we sing this song in both English and Japanese)

Mar82
PHOTO:HITOMI

ぜひ体験しにきてね~~~♪ Please come experience our church!!!

Mar1
PHOTO:HITOMI

ジーザスライフハウスは、世界中から集まった元気いっぱいの若者であふれたとってもエキサイティングな場所!インターナショナルな交流をしたい人、英語が話せる友達がほしい人、クリスチャンじゃないけど聖書のこと・キリスト教のこと勉強してみたい人・・・

Jesus Lifehouse is the international church which consists of the young, passionate people! Want to experience a international fellowship? Want to have friends who can speak Japanese(or others)? Or you are not Christian yet but want to learn about the Bible and Christianity?

Musehallmap_10

■西東京土曜礼拝!:毎週夕方6:00~ @MUSEホール
 (西武池袋線 ひばりが丘駅 北口から徒歩1分)
 West Tokyo Saturday Night Service! : Start 6PM @ MUSE Hall
  (1min from Hibarigaoka St, Seibu Ikebukuro Line)

※ 3/28より、土曜礼拝がひばりが丘→赤坂(地図↓)に移ります!!!もっと便利に、もっとホットに!時間等詳細はまた連絡します!

※ From March 28th, Saturday service will be moving to AKASAKA(map below↓) from the current place(Hibarigaoka)!!!! More convinient, and HOTTER!!! I'll let you know more details(ex. service time) later!!!

Map_akasaka
■赤坂CITY礼拝!:毎週日曜 11:30~、13:30~、16:30~ @自転車会館
 東京メトロ 南北/銀座線 溜池山王駅 9番出口から徒歩3分
 Akasaka CITY Service!! : Every Sunday 11:30-, 13:30-, 16:30- @Jitensya-Kaikan
 3mins from Tameike-Sanno St, Tokyo Metro Namboku/Ginza Line

チャーチはみんなのための場所です♪ Church is the place for you ;)

www.jesuslifehouse.com

●もっとたくさんの人にブログを読んでもらいたい!1日1クリック、サポートお願いします!
○Please click the Japanese text below once a day, so more people can read my blog!
 Thank you!!

      

●にほんブログ村 - キリスト教●
   
↑↑↑↑ これをクリック☆Click this :)

いつも読んでくれてありがとう!

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2009/03/11

Rise - Hillsong London - Music Video

最近うちのチャーチで歌い始めた曲だよ~~!
This is the song that we recently started to sing at our church!!!

Hillsong London - Rise

Hillsong Church London: http://www.hillsong.co.uk/london/

この曲はCDにもなっていて、アマゾンでも買えます。(13曲入りで¥1,700ほど!超お買い得だよね!!)
個人的にはこっち(CD)のスタジオレコーディングバージョンがすき♪まさにUKロック!な音がする☆

コチラからチェック→Hail to the King - Hillsong London

クリスチャンが歌う音楽って「賛美歌」だけじゃないんだよ!うちのチャーチでは海外のチャーチ(ヒルソングなど)で歌われているノリのよい音楽を使ってジャンプしながら賛美してます☆
Christian music is not just about hymn! At Jesus Lifehouse we worship with contemporary Christian music such as Hillsong, and others. 

しかも全ての英語の曲が日本語にも翻訳されていて、バイリンガルで歌ってます!!
And all the English songs are translated into Japanese!!! We sing in billingual!!!

ぜひこのダイナミックな音楽を体験しに来てみて!!!
Come experience our dynamic worship!!!!

Img_0039
PHOTO:HITOMI

ジーザスライフハウスは、世界中から集まった元気いっぱいの若者であふれたとってもエキサイティングな場所!インターナショナルな交流をしたい人、英語が話せる友達がほしい人、クリスチャンじゃないけど聖書のこと・キリスト教のこと勉強してみたい人・・・

Jesus Lifehouse is the international church which consists of the young, passionate people! Want to experience a international fellowship? Want to have friends who can speake Japanese(or others)? Or you are not Christian yet but want to learn about the Bible and Christianity?

19_nov_13

まってます~~☆

Occ2
■JR中央線 お茶の水駅 お茶の水口から 徒歩2分
  2mins from JR Chuo Line Ochanomizu St. Ochanomizu exit

www.jesuslifehouse.com

毎週のメッセージはこちらからダウンロード↓
Donload the weekly sermons here

www.jesuslifehouse.tv

●もっともっとたくさんの人に、このブログを読んでもらいたい!
1日1クリック、みんなのサポートをお願いします~!
○Please click the banner below once a day, so more and more people can read my blog!! Thank you!!

にほんブログ村 哲学・思想ブログ キリスト教へ
 ↑↑↑↑
みんなのクリックが励みになります☆ポチッとよろしくね~♪

いつも読んでくれてありがとう!

| | コメント (1) | トラックバック (0)